quinta-feira
10 de junho
1948

No dia 10 de junho de 1948 a ONU proclamou a Declaração Universal dos Direitos Humanos. O documento estabeleceu, pela primeira vez, igualdade entre raças, etnias, sexo, sexualidade, religião e nacionalidade e foi elaborada por representantes de diferentes origens e regiões do mundo.

A Declaração foi traduzida para mais de 500 idiomas e é uma das principais diretrizes para a tomada de decisões da ONU. Além disso, ela também inspirou e guiou diversas constituições ao redor do mundo. A DUDH foi desenvolvida no período pós Segunda Guerra Mundial, quando o mundo ainda estava se reconstruindo dos desastres do confronto.

Apesar de sua importância, nenhum dos jornais analisados colocou a informação como manchete. Como os jornais são publicados uma vez por dia, pela manhã, a divulgação da Declaração deveria ter ficado para o dia seguinte, 11 de junho. Mas não foi isso o que aconteceu.

No jornal O Globo, do Rio de Janeiro, a manchete ficou para a chegada de Marechal Alexander no Aeroporto Santos Dumont. Um militar britânico que atuou como herói na Segunda Guerra Mundial. O título escolhido para a principal notícia do jornal do dia foi “Todas as honras do Brasil a um glorioso soldado da democracia”. A chamada seguiu com um subtítulo falando sobre o personagem que estava sendo dedicado e por um texto que ocupou duas colunas.

Além disso, 11 de junho é comemorado o Dia da Marinha Brasileira. Por isso, na cabeça da página tem a frase “Anistia para os alunos da escola naval” e abaixo da dobra uma outra homenagem: “As grandes datas do heroísmo naval”, seguido por um breve texto.

Portanto, percebe-se que as editorias deste jornal analisado optou por informar a chegada do militar britânico e o dia da Marinha, em detrimento de noticiar a Declaração Universal dos Direitos Humanos, que, futuramente, foi utilizada como base para a elaboração da Constituição Brasileira de 1988.

Além dessas, a primeira página do jornal O Globo do dia 11 de junho de 1948 também noticiou inovações tecnológicas – abaixo da dobra – e questões nacionais, como economia e política. Em nenhum momento foi citada a proclamação da DUDH.

Mas essa escolha não foi exclusiva do Brasil, nem do jornal carioca. O jornal Clarín, argentino e um dos mais importantes do mundo, também não noticiou a Declaração. A primeira página deste jornal foi destinada a notícias internacionais. A manchete escolhida foi sobre a possibilidade de paz entre Israel e Palestina (Tradução: Entre árabes, judeus e o mediador, busca-se um acordo completo. Bernadotte consegue uma paz permanente. A reunião será realizada na ilha grega de Rodes).

Bernadotte, citado na manchete, foi um diplomata sueco mediador das Nações Unidas no conflito entre os dois países. Ele tentou um acordo de paz, na época considerado muito provável, e foi morto pelos radicais israelenses em setembro do mesmo ano. Até hoje a região é marcada por instabilidade política e geopolítica.

Ao lado desta manchete, tem uma foto de um casal. A foto, entretanto, não faz parte desta notícia. Ela refere-se à pequena nota abaixo, sobre o casamento do antigo rei da Grécia. Outro título também importante, mas não foi colocado em posição de destaque era sobre o plano marshall, no canto inferior esquerdo.

O segundo título mais importante do jornal Clarín deste dia foi sobre o reforço russo nas fronteiras da Alemanha Oriental. Apesar de não estar acima da dobra e ser a chamada principal da primeira página, a posição escolhida – no centro – também é importante e mostra a relevância da notícia.

Por fim, o jornal The New York Times também não noticiou a divulgação da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Declaração esta que é utilizada para guiar suas principais intervenções militares.

Na primeira página do dia 11 de junho de 1948 o jornal não escolheu por nenhuma manchete, ou seja, não tinha nenhum título de destaque principal na parte superior da página. O maior título está localizado no canto superior direito e fala sobre o pedido de mais de dois mil aviões de guerra norte-americanos.

Outros títulos da parte acima da dobra são sobre os mesmos acontecimentos que o jornal Clarín informou. No canto superior esquerdo fala sobre a Palestina e Israel.

Em tradução livre, o título significa “Trégua na Palestina entra em vigor”. Se analisar os ideais dos Estados Unidos em relação ao conflito, é possível perceber o apoio à Israel e esse apoio também é percebido pela escolha do título: como se o problema da região fosse a Palestina. Na chamada do New York Times não cita o nome de Bernadotte, diferente da escolha de Clarín.

Ao lado desta notícia, o jornal ainda colocou um outro título sobre o mesmo conflito: “Rússia insiste que as Nações Unidas enviem tropas soviéticas à Palestina”. Essa escolha de posições também mostra um viés político do jornal.

Abaixo da dobra estão notícias nacionais e algumas internacionais – mas nenhuma falando sobre a divulgação da DUDH. Há, no entanto, uma parte denominada “Resumo de notícias internacionais”, mas não é possível identificar se fala sobre a Declaração da ONU.